---
title: MI EXPERIENCIA TRABAJANDO EN LA DEFINICIÓN DE LA Norma NCh3744 Construcción industrializada
description: La más importante de la industria porque establece un punto de partida en el uso y definición de los términos adecuados para estar en sintonía lingüística
image: https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Rodrigo%20Sciaraffia%20Marzo%202023-3.png
---

<https://www.linkedin.com/company/negocioyconstruccion/> <https://www.facebook.com/NEGOCIOYCONSTRUCCION/> <https://www.instagram.com/negocioyconstruccion/> <https://twitter.com/negocioyconstr2> <https://www.youtube.com/@negocioyconstruccion> <https://open.spotify.com/user/nowx72264wugai6t7szv3dvr0>

[![Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hs-fs/hubfs/Logo-NEgocio-y-Construccion-1-Apr-27-2022-01-29-48-78-AM.png?width=1520&height=226&name=Logo-NEgocio-y-Construccion-1-Apr-27-2022-01-29-48-78-AM.png "Negocio & Construcción")](https://negocioyconstruccion.cl/)

 Español - Chile

- [HOME](https://negocioyconstruccion.cl/)
- [CATÁLOGO](https://negocioyconstruccion.cl/directorio/)
- [REVISTAS](https://negocioyconstruccion.cl/suscripcion/)
- [RADIO](https://radionegocioyconstruccion.com/)
- NOTICIAS 
    - [CONSTRUCCIÓN](https://blog.negocioyconstruccion.cl)
    - [MINERÍA](https://blog.negocioyconstruccion.cl/revistanegocioymineria)
- [CURSOS](https://capacitaciones.negocioyconstruccion.cl/prefabricados)

![Suplemento Negocio y  Minería-julio 2024](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Suplemento%20Negocio%20y%20%20Miner%C3%ADa-julio%202024.jpg)

## [¿Ya conoces el NUEVO Suplemento Negocio & Minería?](https://blog.negocioyconstruccion.cl/revistanegocioymineria)

 Accede al mejor contenido minero de sector

![REVISTA COMPLETA octubre\_00058-2](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/REVISTA%20COMPLETA%20octubre_00058-2.jpeg)

## [¿Buscas Muros Perimetrales de Seguridad?](https://marketing.negocioyconstruccion.cl/proteccion_contra_incendios_2025)

 Nuevo sistema Anti-Robo de Rápida instalación y 100% de hormigón

![blog](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(8)-Oct-14-2026-08-30-49-6124-PM.png)

- [AUTOCONSTRUCCIÓN](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/autoconstrucción)
- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- octubre 15 2026

## [Autoconstrucción progresiva: prefabricados que permiten comenzar con una vivienda y proyectarla en el tiempo](https://blog.negocioyconstruccion.cl/autoconstrucción-progresiva-prefabricados-que-permiten-comenzar-con-una-vivienda-y-proyectarla-en-el-tiempo)

Construir una vivienda por etapas es una realidad para muchas familias. En distintos territorios, personas que buscan ...

![blog](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(7)-Oct-14-2026-08-24-09-6888-PM.png)

- [AUTOCONSTRUCCIÓN](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/autoconstrucción)
- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- octubre 15 2026

## [Vivienda social: financiamiento, suelo y gestión para construir más](https://blog.negocioyconstruccion.cl/vivienda-social-financiamiento-suelo-y-gestión-para-construir-más)

La generación de vivienda social requiere articular múltiples capacidades para responder a las necesidades ...

![blog](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(6)-Oct-14-2026-08-19-37-5444-PM.png)

- [AUTOCONSTRUCCIÓN](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/autoconstrucción)
- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- octubre 15 2026

## [Autoconstrucción asistida: de la necesidad habitacional a una oportunidad para construir mejor](https://blog.negocioyconstruccion.cl/autoconstrucción-asistida-de-la-necesidad-habitacional-a-una-oportunidad-para-construir-mejor)

La crisis habitacional en Chile obliga a mirar el acceso a la vivienda desde distintas dimensiones: disponibilidad de ...

![blog](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(5)-Oct-14-2026-08-14-28-3643-PM.png)

- [AUTOCONSTRUCCIÓN](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/autoconstrucción)
- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- octubre 15 2026

## [La autoconstrucción que el Estado nunca terminó de resolver](https://blog.negocioyconstruccion.cl/la-autoconstrucción-que-el-estado-nunca-terminó-de-resolver)

Cada vez que un sismo sacude Perú, Venezuela o Colombia, o que un catastro cuenta más campamentos en Chile que el año ...

![blog](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(4)-Oct-14-2026-08-09-25-2899-PM.png)

- [DIGITALIZACIÓN DE ABASTECIMIENTO](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/digitalización-de-abastecimiento)
- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- octubre 14 2026

## [De los datos a las decisiones: el nuevo desafío analítico de la construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/de-los-datos-a-las-decisiones-el-nuevo-desafío-analítico-de-la-construcción)

Avanzar hacia una gestión basada en datos implica mucho más que digitalizar procesos o generar nuevos reportes.

![blog](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(3)-Oct-14-2026-07-51-34-1945-PM.png)

- [PILOTAJE](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/pilotaje)
- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- octubre 14 2026

## [CITEC UBB: un ecosistema tecnológico para la construcción basada en evidencia](https://blog.negocioyconstruccion.cl/citec-ubb-un-ecosistema-tecnológico-para-la-construcción-basada-en-evidencia)

La construcción chilena vive una transformación marcada por la RT 2025, la industrialización, digitalización y las ...

![MCS RENTAL SOFTWARE EN ESPAÑOL](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/MCS%20RENTAL%20SOFTWARE%20EN%20ESPA%C3%91OL.png)

## [MCS ya está en LATAM con sus soluciones Rental Software](https://blog.negocioyconstruccion.cl/latinoamérica-adopta-la-digitalización-con-mcs-rental-software)

![Anuncio Sporema](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/REVISTA%20COMPLETA%20julio_page-0026.jpeg)

## Soluciones SOPREMA para la aislación acústica

![blog](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(13)-Oct-19-2026-06-34-37-3450-PM.png)

- [MINERÍA](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/minería)
- [By Revista Negocio & Minería](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-minería)
- octubre 19 2026

## [Litio chileno: nuevas inversiones para una industria en expansión](https://blog.negocioyconstruccion.cl/revistanegocioymineria/litio-chileno-nuevas-inversiones-para-una-industria-en-expansión)

Durante años, el litio fue presentado como uno de los grandes recursos estratégicos de Chile. Hoy, esa condición ...

![blog](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(12)-Oct-19-2026-06-31-51-3453-PM.png)

- [MINERÍA](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/minería)
- [By Revista Negocio & Minería](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-minería)
- octubre 19 2026

## [Escudo de las Américas: la nueva apuesta de Chile por seguridad y minerales críticos](https://blog.negocioyconstruccion.cl/revistanegocioymineria/escudo-de-las-américas-la-nueva-apuesta-de-chile-por-seguridad-y-minerales-críticos)

Chile adhirió el 22 de septiembre al Escudo de las Américas. El texto no habla solo de narcotráfico: incluye revisar ...

![nucleo](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/nucleo.png)

## [Conozca las ediciones especiales de Revista Negocio & Construcción](https://marketing.negocioyconstruccion.cl/especiales)

 Publique en las ediciones más importantes de la revista, llegando al núcleo de la construcción y minería en Latinoamérica.

- [Home](https://blog.negocioyconstruccion.cl/)
- Blog Details

- [NORMATIVA EN CONSTRUCCIÓN](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/normativa-en-construcción)
- julio 13 2023

# MI EXPERIENCIA TRABAJANDO EN LA DEFINICIÓN DE LA Norma NCh3744 Construcción industrializada

Blog By

#### [Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)

![](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Rodrigo%20Sciaraffia%20Marzo%202023-3.png)

Participar en el desarrollo de una norma y en mi opinión, la más importante de la industria porque establece un punto de partida en el uso y definición de los términos adecuados para estar en sintonía lingüística, fue un desafío y al mismo tiempo un cúmulo de aprendizaje que recomiendo a todos los profesionales de la construcción participar. Cabe señalar que la participación es voluntaria y totalmente abierta.

Fue mi primera vez, y como historia contada, 21 reuniones en las que participaron representantes de empresas privadas, universidades, entidades gremiales, asesores y cada uno con su respectiva especialidad en arquitectura, ingeniería y construcción. Además de especialistas en materiales como madera, acero, hormigón, etc

Todo comenzó cuando se abre la oportunidad en consulta pública para comentar el anteproyecto de norma con la invitación del INN (Instituto nacional de normalización, División Normas). Mis comentarios fueron variados, desde términos que no estaban incluidos, otros que generaban confusión y algunos que directamente tenían que corregirse. Mi primer paréntesis y recomendación al sistema: incluir en la etapa de anteproyecto a la mayor variedad y cantidad de profesionales para lograr un documento transversal.

Vuelvo, la oportunidad de colocarse la camiseta del sector industrializado con prefabricados fue inevitable, pero se impuso la cordura y participamos con total imparcialidad. ¡En serio! Aunque no me creas

**El trabajo** 

El primer desafío era la metodología de trabajo para explicar cada una de las posiciones, y comencé mostrando ejemplos diarios de cómo desarrollo y participo en proyectos de construcción industrializada con prefabricados en edificación, minería, vialidad, metro, etc. La experiencia buena y mala es la mejor opinión y evidencia. Recuerden, estamos abriendo camino en una norma que se transforma en la punta de lanza de la industria de la construcción, por lo tanto, teníamos que ser creativos en cómo explicar y defender posiciones.

De esta forma me atreví e invité al resto de participantes a que, previo a una explicación técnica definitiva, comentaran cómo viven la industrialización en cada una de sus áreas. Fue sorprendente conocer que todos estaban en sintonía industrializada haciendo cosas muy interesantes, pero cada uno con un lenguaje propio, que, aunque variaba entre áreas, tenía mucho en común. Esto dejó en evidencia que vivimos en un país en constante industrialización y facilitó avanzar. 

![Rodrigo Sciaraffia Marzo 2023-3](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hs-fs/hubfs/Rodrigo%20Sciaraffia%20Marzo%202023-3.png?width=2074&height=1064&name=Rodrigo%20Sciaraffia%20Marzo%202023-3.png)

**Beneficios y desarrollo** 

Gané un grupo de colegas y amigos, siendo muy interesante escuchar a Yasmila del Minvu, Eugenio de Armacero, Francis de Universidad Católica, Sebastián Parada del Centro Nacional de Excelencia para la Industria de la Madera, Sebastián Varas de ingeniería estructural, Marcos Brito de Construye 2025, Juan Carlos Gutierrez del Instituto Chileno del Acero, y muchos más. Cada uno con una visión que sin duda enriqueció a todos, porque salíamos de cada reunión con más conocimiento y experiencia. Nadie se parapetó, bueno hay que admitirlo, solo uno que no está nombrado.

Pero todo no fue fácil, la definición principal de “Construcción industrializada” nos ocupó tres meses de discusión, buscando simplificar y aclarar su correspondencia. Fue Emilio, secretario técnico de cada sesión del INN, que aplicando toda la técnica de protocolos y procedimientos, logró concluir esto positivamente. Hubo caídos en el camino, sí, pero no duden que se buscaba que todos siempre estuvieran considerados.

Ahora, el nuevo desafío que nos exige a todos, es cómo sintonizamos estos nuevos términos en el día a día de la industria. Y lo más importante, cómo se actualizan y consideran estos términos en la OGUC, en las especificaciones técnicas, y en nuestros proyectos, etc. [Leer más](https://negocioyconstruccion.cl/suscripcion/)

[![](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hs-fs/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(8)-Oct-14-2026-08-30-49-6124-PM.png?height=200&name=Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(8)-Oct-14-2026-08-30-49-6124-PM.png)](https://blog.negocioyconstruccion.cl/autoconstrucción-progresiva-prefabricados-que-permiten-comenzar-con-una-vivienda-y-proyectarla-en-el-tiempo)

### [Autoconstrucción progresiva: prefabricados que permiten comenzar con una vivienda y proyectarla en el tiempo](https://blog.negocioyconstruccion.cl/autoconstrucción-progresiva-prefabricados-que-permiten-comenzar-con-una-vivienda-y-proyectarla-en-el-tiempo)

[![](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hs-fs/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(7)-Oct-14-2026-08-24-09-6888-PM.png?height=200&name=Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(7)-Oct-14-2026-08-24-09-6888-PM.png)](https://blog.negocioyconstruccion.cl/vivienda-social-financiamiento-suelo-y-gestión-para-construir-más)

### [Vivienda social: financiamiento, suelo y gestión para construir más](https://blog.negocioyconstruccion.cl/vivienda-social-financiamiento-suelo-y-gestión-para-construir-más)

[![](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hs-fs/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(6)-Oct-14-2026-08-19-37-5444-PM.png?height=200&name=Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(6)-Oct-14-2026-08-19-37-5444-PM.png)](https://blog.negocioyconstruccion.cl/autoconstrucción-asistida-de-la-necesidad-habitacional-a-una-oportunidad-para-construir-mejor)

### [Autoconstrucción asistida: de la necesidad habitacional a una oportunidad para construir mejor](https://blog.negocioyconstruccion.cl/autoconstrucción-asistida-de-la-necesidad-habitacional-a-una-oportunidad-para-construir-mejor)

 

- [NORMATIVA EN CONSTRUCCIÓN](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/normativa-en-construcción)

# Noticias que son tendencias

![blog](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(21)-Jul-17-2026-03-48-09-9457-PM.png) [INGENIERÍA ESTRUCTURAL](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/ingeniería-estructural)

- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- julio 17 2026

## [De la teoría a la práctica: cómo aplicar correctamente la nueva NCh2369:2025](https://blog.negocioyconstruccion.cl/de-la-teoría-a-la-práctica-cómo-aplicar-correctamente-la-nueva-nch23692025)

![blog](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/gustavo%20arancibia%20montaje.png) [MONTAJE](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/montaje)

- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- julio 11 2023

## [“TÉCNICAS Avanzadas de Izaje con GRÚAS MÚLTIPLES”](https://blog.negocioyconstruccion.cl/técnicas-avanzadas-de-izaje-con-grúas-múltiples)

![blog](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(74)-2.png) [PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/protección-contra-incendios)

- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- marzo 03 2025

## [De Chile al mundo: Grupo GT revoluciona la seguridad contra incendios](https://blog.negocioyconstruccion.cl/de-chile-al-mundo-grupo-gt-revoluciona-la-seguridad-contra-incendios)

![blog](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(13)-Oct-19-2026-06-34-37-3450-PM.png) [MINERÍA](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/minería)

- [By Revista Negocio & Minería](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-minería)
- octubre 19 2026

## [Litio chileno: nuevas inversiones para una industria en expansión](https://blog.negocioyconstruccion.cl/revistanegocioymineria/litio-chileno-nuevas-inversiones-para-una-industria-en-expansión)

![blog](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(12)-Oct-19-2026-06-31-51-3453-PM.png) [MINERÍA](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/minería)

- [By Revista Negocio & Minería](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-minería)
- octubre 19 2026

## [Escudo de las Américas: la nueva apuesta de Chile por seguridad y minerales críticos](https://blog.negocioyconstruccion.cl/revistanegocioymineria/escudo-de-las-américas-la-nueva-apuesta-de-chile-por-seguridad-y-minerales-críticos)

![blog](https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(11)-Oct-19-2026-06-29-07-8295-PM.png) [MINERÍA](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/minería)

- [By Revista Negocio & Minería](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-minería)
- octubre 19 2026

## [Medir y gestionar emisiones como factor diferenciador en Chile y el mundo](https://blog.negocioyconstruccion.cl/revistanegocioymineria/medir-y-gestionar-emisiones-como-factor-diferenciador-en-chile-y-el-mundo)

[contacto@negocioyconstruccion.cl](mailto:contacto@negocioyconstruccion.cl)

 www.negocioyconstruccion.com  
 Latinoamérica, EE.UU y Europa

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Revista Negocio & Construcción",
    "url" : "https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción"
  },
  "dateModified" : "2023-07-13T21:00:00.586Z",
  "datePublished" : "2023-07-13T21:00:00.000Z",
  "headline" : "MI EXPERIENCIA TRABAJANDO EN LA DEFINICIÓN DE LA Norma NCh3744 Construcción industrializada",
  "image" : [ "https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Rodrigo%20Sciaraffia%20Marzo%202023-3.png" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://blog.negocioyconstruccion.cl/mi-experiencia-trabajando-en-la-definición-de-la-norma-nch3744-construcción-industrializada",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Logo-NEgocio-y-Construccion-1-Apr-27-2022-01-29-48-78-AM.png"
    },
    "name" : "Revista Negocio y Construcción"
  }
}
```