---
title: "Cláusula 5.10 de la NCh2369:2025: un salto hacia el diseño sísmico basado en desempeño"
description: La actualización de la norma sísmica-industrial NCh2369:2025 marca un punto en el diseño estructural, permitiendo la aplicación de análisis avanzados basados en desempeño.
image: https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(24)-Jan-08-2026-01-59-08-3385-PM.png
---
[](https://negocioyconstruccion.cl/)
Español - Chile
- [HOME](https://negocioyconstruccion.cl/)
- [CATÁLOGO](https://negocioyconstruccion.cl/directorio/)
- [REVISTAS](https://negocioyconstruccion.cl/suscripcion/)
- [RADIO](https://radionegocioyconstruccion.com/)
- NOTICIAS
- [CONSTRUCCIÓN](https://blog.negocioyconstruccion.cl)
- [MINERÍA](https://blog.negocioyconstruccion.cl/revistanegocioymineria)
- [CURSOS](https://capacitaciones.negocioyconstruccion.cl/prefabricados)
## [¿Ya conoces el NUEVO Suplemento Negocio & Minería?](https://blog.negocioyconstruccion.cl/revistanegocioymineria)
Accede al mejor contenido minero de sector
## [¿Buscas Muros Perimetrales de Seguridad?](https://marketing.negocioyconstruccion.cl/proteccion_contra_incendios_2025)
Nuevo sistema Anti-Robo de Rápida instalación y 100% de hormigón
-Aug-31-2026-04-45-28-1227-PM.png)
- [ECONOMÍA](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/economía)
- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- agosto 31 2026
## [IVA y construcción: un cambio tributario que puede redefinir el mercado de la vivienda](https://blog.negocioyconstruccion.cl/iva-y-construcción-un-cambio-tributario-que-puede-redefinir-el-mercado-de-la-vivienda)
La industria de la construcción enfrenta uno de los escenarios tributarios más relevantes de los últimos años. Mientras ...
-Aug-18-2026-04-22-40-4288-PM.png)
- [CUMPLEN RT2025](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/cumplen-rt2025)
- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- agosto 18 2026
## [Volcán dispone de soluciones constructivas para responder a la nueva Reglamentación Térmica](https://blog.negocioyconstruccion.cl/volcán-dispone-de-soluciones-constructivas-para-responder-a-la-nueva-reglamentación-térmica)
Este nuevo marco regulatorio incorpora mayores exigencias en aislación térmica, control de condensaciones, ...
-4.png)
- [CUMPLEN RT2025](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/cumplen-rt2025)
- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- agosto 18 2026
## [STO y la nueva reglamentación térmica: experiencia internacional frente a los desafíos de la construcción en Chile](https://blog.negocioyconstruccion.cl/sto-y-la-nueva-reglamentación-térmica-experiencia-internacional-frente-a-los-desafíos-de-la-construcción-en-chile)
Tras de la entrada en vigencia de la nueva Reglamentación Térmica en Chile, Nicolás Schultz, Gerente de Productos de ...
-3.png)
- [CUMPLEN RT2025](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/cumplen-rt2025)
- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- agosto 18 2026
## [La nueva era de la construcción eficiente: Saint-Gobain “revela las claves” para transformar la envolvente de los edificios](https://blog.negocioyconstruccion.cl/la-nueva-era-de-la-construcción-eficiente-saint-gobain-revela-las-claves-para-transformar-la-envolvente-de-los-edificios)
La industria de la construcción atraviesa una transformación profunda, donde el desafío ya no es únicamente incorporar ...
-4.png)
- [CUMPLEN RT2025](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/cumplen-rt2025)
- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- agosto 17 2026
## [SATE: la solución integral de GRUPO TX que responde a la nueva Reglamentación Térmica](https://blog.negocioyconstruccion.cl/sate-la-solución-integral-de-grupo-tx-que-responde-a-la-nueva-reglamentación-térmica)
La evolución de las exigencias normativas ha impulsado una nueva forma de entender la aislación térmica de las ...
-4.png)
- [CUMPLEN RT2025](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/cumplen-rt2025)
- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- agosto 17 2026
## [Aislapol: 60 años liderando la evolución de la aislación térmica en Chile](https://blog.negocioyconstruccion.cl/aislapol-60-años-liderando-la-evolución-de-la-aislación-térmica-en-chile)
Con una trayectoria de 60 años en el mercado chileno, Hans Schaa, Gerente Comercial e Innovación de Aislapol S.A., ...
## [MCS ya está en LATAM con sus soluciones Rental Software](https://blog.negocioyconstruccion.cl/latinoamérica-adopta-la-digitalización-con-mcs-rental-software)
## Soluciones SOPREMA para la aislación acústica
-Sep-11-2026-08-47-02-3858-PM.png)
- [MINERÍA](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/minería)
- [By Revista Negocio & Minería](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-minería)
- septiembre 12 2026
## [Incentivos disponibles para descarbonizar](https://blog.negocioyconstruccion.cl/revistanegocioymineria/incentivos-disponibles-para-descarbonizar)
En columnas anteriores hemos profundizado en la descarbonización, sus beneficios, desafíos y la necesidad de avanzar ...
-Sep-11-2026-08-44-07-0650-PM.png)
- [MINERÍA](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/minería)
- [By Revista Negocio & Minería](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-minería)
- septiembre 12 2026
## [La energía detrás de la próxima tonelada](https://blog.negocioyconstruccion.cl/revistanegocioymineria/la-energía-detrás-de-la-próxima-tonelada)
El mundo necesitará más cobre para avanzar en electrificación, digitalización y descarbonización. La paradoja es ...
## [Conozca las ediciones especiales de Revista Negocio & Construcción](https://marketing.negocioyconstruccion.cl/especiales)
Publique en las ediciones más importantes de la revista, llegando al núcleo de la construcción y minería en Latinoamérica.
- [Home](https://blog.negocioyconstruccion.cl/)
- Blog Details
- [INGENIERÍA ESTRUCTURAL](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/ingeniería-estructural)
- enero 08 2026
# Cláusula 5.10 de la NCh2369:2025: un salto hacia el diseño sísmico basado en desempeño
Blog By
#### [Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
-Jan-08-2026-01-59-08-3385-PM.png)
A lo largo de más de dos décadas, la norma chilena NCh2369 ha destacado como referente regional en el diseño sísmico de estructuras industriales. Su versión 2025 incorpora formalmente la cláusula 5.10, habilitando el uso de análisis especiales como alternativa a los métodos prescriptivos tradicionales.
Hoy, gracias al avance tecnológico, la mejora en la modelación estructural y la disponibilidad de información sísmica de alta calidad, estos análisis permiten evaluar explícitamente el cumplimiento de objetivos de desempeño, asociados tanto a la protección de vidas como a la continuidad operacional de instalaciones estratégicas.
Para profundizar en este avance normativo y su impacto en la práctica de la ingeniería estructural, conversamos con **Miguel Medalla, Director de la Asociación de Ingenieros Civiles Estructurales de Chile (AICE)**, quien destaca los beneficios que ofrece este enfoque para enfrentar escenarios sísmicos severos con menor incertidumbre técnica y mayor eficiencia en la toma de decisiones.
**¿Qué importancia tiene la cláusula 5.10 de la NCh2369:2025 en el diseño sísmico de estructuras para uso industrial?.**
La norma NCh2369, desde su primera versión en el año 2003, ha sido un código pionero en la región en el análisis y diseño sísmico, especialmente en la aplicación de técnicas avanzadas de análisis sísmico-estructural. Los análisis especiales, descritos en la cláusula 5.10 de la versión 2025, han sido permitidos en la normativa nacional para el diseño sísmico-industrial durante más de 20 años, aunque su aplicación inicial enfrentaba dificultades tecnológicas, limitando su uso sólo a unos pocos proyectos de gran envergadura.
En los últimos 10 a 15 años, ha habido un cambio significativo en los conceptos, metodologías e información necesaria para realizar análisis basados en desempeño. Las herramientas para estimar la amenaza sísmica, las técnicas de modelación y la evidencia experimental sobre la respuesta de elementos estructurales han mejorado notablemente. Además, y quizás lo más importante, las capacidades computacionales actuales son “años luz” superiores a las de hace poco tiempo atrás.
La cláusula 5.10 se establece como un método alternativo a los enfoques prescriptivos convencionales, proporcionando una metodología formal para el desarrollo de análisis avanzados. Esto permite evaluar explícitamente si se cumplen los objetivos de desempeño propuestos, los que a nivel industrial buscan proteger la vida y la continuidad operacional.
La importancia de esta cláusula radica en su capacidad para aplicar el estado del conocimiento actual en la disciplina, con el objeto de proteger aspectos como la inversión y la continuidad operacional. A futuro, también permitirá considerar estimaciones sobre el costo del ciclo de vida de proyectos industriales, evaluando estos aspectos de manera explícita en lugar de implícita. Cuando los recursos son limitados, el poder contar con información con menos incertidumbre es fundamental a la hora de tomar decisiones.
**¿Cuál es la principal diferencia entre los métodos tradicionales prescriptivos y los análisis especiales de la cláusula 5.10 ?**
Los métodos prescriptivos, como el método estático o el análisis modal espectral, utilizan modelaciones lineales elásticas junto con un conjunto de requerimientos adicionales o “prescripción” (por ej. Reducciones de las fuerzas sísmicas por el factor de modificación de respuesta, límites de deformación admisible, cortes mínimos, detallamiento sísmico, etc.), intentan asegurar el cumplimiento de los objetivos de desempeño de manera implícita. Esto significa que, como ingenieros, no verificamos si estos objetivos se cumplen durante o después de un terremoto.
En contraste, los métodos basados en el desempeño, que en la normativa industrial se denominan Análisis Especiales, se enfocan en evaluar explícitamente el cumplimiento de los objetivos de comportamiento. En términos simples, esta cláusula permite construir modelos que representen la respuesta no lineal esperada de la estructura cuando se somete a terremotos, y evaluar directamente desde dichas modelaciones si se cumplen los objetivos establecidos. Para ello, la normativa establece niveles de amenaza sísmica y objetivos de comportamiento específicos para cada uno de ellos.
**¿Qué aspectos deben tener en cuenta los ingenieros al evaluar el desempeño esperado de estructuras en escenarios sísmicos severos? **
Los ingenieros deben reunir conocimientos sobre el comportamiento no lineal de los sistemas estructurales y sus componentes y técnicas de modelación que permitan reproducir dicho comportamiento. Esto incluye, en muchas ocasiones, herramientas para simular la interacción suelo-estructura. Finalmente, es fundamental comprender aspectos relacionados con la amenaza sísmica y la selección de registros sísmicos, con el fin de “poner a prueba” los sistemas estructurales para niveles de demanda definidos y estandarizados.
- [INGENIERÍA ESTRUCTURAL](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/ingeniería-estructural)
# Noticias que son tendencias
 [MONTAJE](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/montaje)
- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- julio 11 2023
## [“TÉCNICAS Avanzadas de Izaje con GRÚAS MÚLTIPLES”](https://blog.negocioyconstruccion.cl/técnicas-avanzadas-de-izaje-con-grúas-múltiples)
-Jul-17-2026-03-48-09-9457-PM.png) [INGENIERÍA ESTRUCTURAL](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/ingeniería-estructural)
- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- julio 17 2026
## [De la teoría a la práctica: cómo aplicar correctamente la nueva NCh2369:2025](https://blog.negocioyconstruccion.cl/de-la-teoría-a-la-práctica-cómo-aplicar-correctamente-la-nueva-nch23692025)
-2.png) [PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/protección-contra-incendios)
- [By Revista Negocio & Construcción](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción)
- marzo 03 2025
## [De Chile al mundo: Grupo GT revoluciona la seguridad contra incendios](https://blog.negocioyconstruccion.cl/de-chile-al-mundo-grupo-gt-revoluciona-la-seguridad-contra-incendios)
-Sep-11-2026-08-47-02-3858-PM.png) [MINERÍA](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/minería)
- [By Revista Negocio & Minería](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-minería)
- septiembre 12 2026
## [Incentivos disponibles para descarbonizar](https://blog.negocioyconstruccion.cl/revistanegocioymineria/incentivos-disponibles-para-descarbonizar)
-Sep-11-2026-08-44-07-0650-PM.png) [MINERÍA](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/minería)
- [By Revista Negocio & Minería](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-minería)
- septiembre 12 2026
## [La energía detrás de la próxima tonelada](https://blog.negocioyconstruccion.cl/revistanegocioymineria/la-energía-detrás-de-la-próxima-tonelada)
-Sep-11-2026-08-41-33-1245-PM.png) [MINERÍA](https://blog.negocioyconstruccion.cl/topic/minería)
- [By Revista Negocio & Minería](https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-minería)
- septiembre 12 2026
## [Minería en Tarapacá: el desafío de generar más inversión y encadenamientos locales](https://blog.negocioyconstruccion.cl/revistanegocioymineria/minería-en-tarapacá-el-desafío-de-generar-más-inversión-y-encadenamientos-locales)
[contacto@negocioyconstruccion.cl](mailto:contacto@negocioyconstruccion.cl)
www.negocioyconstruccion.com
Latinoamérica, EE.UU y Europa
```json
{
"@context" : "https://schema.org",
"@type" : "BlogPosting",
"author" : {
"@type" : "Person",
"name" : "Revista Negocio & Construcción",
"url" : "https://blog.negocioyconstruccion.cl/author/revista-negocio-construcción"
},
"dateModified" : "2026-01-08T21:30:00.674Z",
"datePublished" : "2026-01-08T21:30:00.000Z",
"headline" : "Cláusula 5.10 de la NCh2369:2025: un salto hacia el diseño sísmico basado en desempeño",
"image" : [ "https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Imagen%20optima%20para%20BLOG%20(24)-Jan-08-2026-01-59-08-3385-PM.png" ],
"mainEntityOfPage" : {
"@id" : "https://blog.negocioyconstruccion.cl/cláusula-5.10-de-la-nch23692025-un-salto-hacia-el-diseño-sísmico-basado-en-desempeño",
"@type" : "WebPage"
},
"publisher" : {
"@type" : "Organization",
"logo" : {
"@type" : "ImageObject",
"url" : "https://blog.negocioyconstruccion.cl/hubfs/Logo-NEgocio-y-Construccion-1-Apr-27-2022-01-29-48-78-AM.png"
},
"name" : "Negocio y Construcción"
}
}
```